Dichiarazione di DRC Systems USA LLC sulla denuncia penale

È stata presentata una denuncia penale contro DRC Systems USA LLC a New York. In risposta, è stata ricevuta la dichiarazione di DRC Systems USA LLC dall’Ufficio del Procuratore Generale dello Stato di New York.

Il direttore di DRC Systems USA LLC

Direttore: Sig. Mahesh Sutariya

La dichiarazione di Mahesh Sutariya

Nella sua dichiarazione, il Sig. Mahesh Sutariya ha affermato (in inglese originale):

”… DRC Systems USA LLC and DRC Systems India Pvt. Ltd. are separate entity and has no direct or legal relation. DRC Systems USA LLC is an affiliate partner of DRC Systems India Pvt. Ltd. … there is no contract done between Mr. Börge and DRC Systems USA LLC about any work or deliverables. Hence DRC Systems USA LLC or me is not liable for any refund to Mr. Börge. …”

I fatti che contraddicono questa dichiarazione

Tuttavia, esistono fatti documentati che contraddicono direttamente questa affermazione:

Visita personale ad Amburgo: Nell’ottobre 2012, il Sig. Sutariya e il Sig. Barchha si sono recati personalmente ad Amburgo. In quell’incontro, il Sig. Barchha ha presentato il Sig. Sutariya come membro della direzione di DRC Systems.
E-mail con firma aziendale comune: Un’e-mail del Sig. Sutariya del 22 ottobre 2012 includeva una firma con il nome di DRC Systems e numeri di telefono sia per l’India che per gli Stati Uniti.
Sito web di gestione: Il sito web di gestione di DRC Systems elencava Sutariya, Gajera e Barchha come membri della direzione.
Registro commerciale Zaubacorp: Mahesh Sutariya figura come Wholetime Director (direttore a tempo pieno) di DRC Systems India PVT. LTD.

Conclusione

Questi fatti parlano da soli. L’affermazione secondo cui DRC Systems USA LLC e DRC Systems India sarebbero entità completamente indipendenti senza alcuna relazione diretta è difficile da sostenere alla luce delle prove documentali disponibili.